Тайлбар: Америк дахь олон одон орон сонирхогчид Санчир гаригийг Сар халхлахыг харж чаджээ. Өнгөрсөн дөрөв дэх өдөр тод сар Санчир гаригийн өмнүүр гарсан байна. Одон оронч Крис Станек 1.2 метрийн дурангаа ашиглан энэ гайхамшигтай үзэгдлийн зургийг авчээ. Уг дуран нь Аризона дахь Хопкинсийн уулан дээрх Виппл одон орны төвд байдаг. Санчирыг сарны харанхуй дискний цаанаас гарч ирэх үед Станекийн 35 секунд бүрд авсан 4 зургийг ашиглан Вес Коллей энэ хөдөлгөөнт дүрсийг хийсэн. Тод од, гаригууд сарны цаагуур орох нь элбэг үзэгдэл юм. Олон зүйл ажиглагчийн байрлалаас хамаарна.
Explanation: Many stargazers in the U. S. were able to watch a lovely lunar occultation early last Thursday morning as a bright Moon passed in front of Saturn. Using a 1.2 meter reflector, astronomer Kris Stanek had an excellent view of this dream-like event from the Whipple Observatory atop Arizona's Mount Hopkins. This animated gif image was constructed by Wes Colley from 4 frames taken by Stanek at 35 second intervals as the ringed planet emerged from behind the Moon's dark limb. While lunar occultations of fairly bright stars and planets are not extremely rare events, their exact timing depends critically on the observer's location.
Пояснение: Многие наблюдатели в США могли увидеть покрытие Луной Сатурна. Ранним утром в последний четверг яркая Луна прошла перед Сатурном . Используя 1.2-метровый телескоп , астроном Крис Станек сделал красивые снимки этого фантастического события. Телескоп находится в обсерватории Виппл на горе Хопкинса в Аризоне . Вес Коллей составил фильм из четырех кадров, сделанных Станеком через каждые 35 секунд, когда Сатурн появлялся из-за темного лимба Луны . Покрытия Луной ярких звезд и планет не очень редкое явление. Однако многое зависит от места нахождения наблюдателя.