Friday, June 16, 1995

Если Земля была бы нейтронной звездой / Нейтрон одон дэлхий / Neutron Star Earth




















Пояснение: Если каким-либо образом превратить Землю в объект с плотностью нейтронной звезды, то можно будет увидеть картину, подобную картинке, расположенной выше. Картинка была получена методом компьютерного расчета. Из-за того, что нейтронная звезда обладает очень сильным гравитационным полем, лучи света от небесных объектов, находящихся дальше нее, сильно искажаются. Если внимательно посмотреть, то можно увидеть два изображения созвездия Ориона. Гравитация этой нейтронной звезды настолько велика, что никакая ее часть не скрыта от наблюдения: за счет гравитации видно даже то, что находится прямо за нейтронной звездой.

Тайлбар: Хэрэв дэлхий хэт өндөр нягттай нейтрон од болсон бол компьютерээр үүсгэсэн дээрх зураг дээрх шиг харагдах байжээ. Маш хүчтэй таталцлын орны нөлөөгөөр нейтрон од нь цаанаа байгаа тэнгэрийн туяаг их хэмжээгээр гажуудуулдаг. Хэрэв ойрхноос харвал Орион одны зураг хоёр ширхэг байгаа. Энэ нейтрон одны гравитац маш хүчтэй тул түүний ямар ч хэсэг нь далдлагдаагүй байгаа ба түүний цаад талаас ч гэсэн гэрэл сарниж байна.

Explanation:
If the Earth could somehow be transformed to the ultra-high density of a neutron star , it might appear as it does in the above computer generated figure. Due to the very strong gravitational field, the neutron star distorts light from the background sky greatly. If you look closely, two images of the constellation Orion are visible. The gravity of this particular neutron star is so great that no part of the neutron star is blocked from view - light is pulled around by gravity even from the back of the neutron star.

1 comment:

Шувуухай said...

Миний уншиж байсан хамгийн эртний блогийн хамгийн эхний бичлэг...