Повреждения аппарата Аполлон-13 / Аполлон-13 аппаратын эвдрэл / Damage to Apollo 13

Пояснение: В апреле 1970-го года произошел взрыв кислородного бака на космическом корабле Аполлон-13, что привело к большим повреждениям служебного модуля. После этого астронавты были вынуждены отменить свои планы, связанные с третьей пилотируемой высадкой на Луну. Степень повреждений показана на фотографии. Изуродованный модуль удаляется от спускаемого аппарата, он был отстрелен до того, как корабль вошел в плотные слои атмосферы и в конце концов успешно приводнился. Видно , что целая панель с правой стороны модуля оторвана, так что можно разглядеть повреждения внутренних структур.

Тайлбар: 1970 оны 4 сард хүчилтөрөгчийн саванд нь дэлбэрэлт гарч үйлчилгээний модульд ихээхэн эвдрэл гарснаас саран дээр гурав дахь удаа хүний мөр гаргах гэж байсан Аполлон-13 хөлгийн багийнхан төлөвлөгөөгөө өөрчлөх хэрэгтэй болжээ. Эвдрэлийн хэмжээг уг модулийг салж байх үед авсан зураг дээр үзүүлсэн байна. Түүнийг агаар мандалд орж, усанд газардахаас өмнө салгасан юм. Баруун талын хана нь салж унасан тул дотоод эвдрэл нь хүртэл харагдаж байна.

Explanation: In April of 1970, after an oxygen tank exploded and damaged their service module, the Apollo 13 astronauts were forced to abandon their plans to make the third manned lunar landing. The extent of the damage is revealed in this photo, taken as the crippled module was drifting away - jettisoned prior to their reentry and eventual safe splashdown. An entire panel on the right side of the module is seen to have been blown away and damage to internal structures is apparent.